Exiting Ukraine
Виїзд з України
Choosing where to cross the border /Обрати в якому місці перетинати кордон
Exiting to Poland – Border Open / Виїзд в Польщу – відкриті пункти пропуску
Exiting to Moldova – Border Open / Виїзд в Молдову – відкриті пункти пропуску
Exiting to Slovakia – Border Open / Виїзд в Словакію – відкриті пункти пропуску
Exiting to Hungary – Border Open / Виїзд в Угорщину – відкриті пункти пропуску
TRANSPORT
ТРАНСПОРТ
WizzAir is offering free short-haul airplane tickets from Poland, Slovakia, Hungary and Romania. More information at: https://wizzair.com/?utm_source=homepage&utm_medium=hero-banner&utm_campaign=UKRAINIAN-REFUGEE-CAMPAIGN#/rescue
Компанія WizzAir надає безкоштовні квитки на короткомагістральні рейси з Польщі, Словакії, Угорщини та Румунії. Більше інформації за посиланням https://wizzair.com/?utm_source=homepage&utm_medium=hero-banner&utm_campaign=UKRAINIAN-REFUGEE-CAMPAIGN#/rescue
ACCOMODATION
ЖИТЛО
I CAN HELP
AirBnB is offering free accommodation for refugees! This may be useful during your transit. More information on their website:
AirBnB надає безкоштовне житло для біженців! Це може бути корисним для транзитних поїздок. Більше інформації на офіційному сайті:
https://www.airbnb.com/help/article/1950/eligibility-for-emergency-stays-through-airbnborg
Avi Schiffman and Marco Burstein, Harvard students who developed and launched a website for Ukrainian refugees in three days www.ukrainetakeshelter.com
Information on free housing is available in 12 languages worldwide. You can immediately see whether the owners are ready to accept animals, the language spoken by homeowners, how many places there are and how long they are ready to receive Ukrainians.
So we will win! Please pass it on to those who need it.
⚡️On this site you can write the name of the city you are interested in, how many of you, and the period of stay (from 1 week and more), and the site shows information with options 🌍
Аві Шифман та Марко Бурштейн, студенти Гарварду, які за три дні розробили та запустили сайт для українських біженців
Тут 12 мовами доступна інформація про безкоштовне житло у всьому світі. Відразу можна побачити, чи готові господарі приймати тварин, мову, якою говорять власники житла, скільки є місць і як надовго готові приймати українців.
Тож переможемо! Передайте, будь ласка, тим, кому це знадобиться.
⚡️На цьому сайті можно написати назву міста яке цікавить, скільки вас, і період перебування (від 1 тижня і більше), і сайт показує інформацію з варіантами пропозицій 🌍
If you’re looking for a place to stay, please fill out one of this forms:
– https://wunderflats.com/page/ukraine/tenants-in-need-ua
– https://www.unterkunft-ukraine.de/request
Or check here:
– https://www.immobilienscout24.de/lp/hilfe-fuer-die-ukraine.html
– https://helppeopleleaveukraine.org
– https://www.host4ukraine.com
– https://hospitality-helps.org
or contact us at nowar@bontworry.org
або ж зв’яжіться з нами, відправивши електронного листа за адресою nowar@bontworry.org
REACH A COUNTRY IN EU
ПРИЇЗД В КРАЇНУ ЄС
ITALY MILAN
PORTUGAL
POLAND
GERMANY
SPAIN
AUSTRIA
CHAT HELPS
EU NEWS
EU states agree on protection status for refugees from Ukraine
The EU interior ministers have agreed on swift, straightforward admission of war refugees from Ukraine. They will enjoy temporary protection that is initially valid for one year but can be extended for up to two more years. The decision was unanimous.
In concrete terms, the decision taken by EU interior ministers means that refugees from Ukraine do not have to go through an asylum procedure. They will receive temporary protection in the European Union for a period of up to three years. They will be able to pursue employment, have health insurance and send their children to school
Temporary protection means:
- residency rights
- access to the labour market subject to Member States’ labour market policies
- access to housing
- social welfare assistance
- medical or other assistance
- unaccompanied children and teenagers are entitled to legal guardianship and access to education
The Commission has also provided guidance on how to speed up crossings from Ukraine, with the necessary security checks. We will
- set up additional crossing points
- waive customs duties
- create special lanes to channel humanitarian aid
LINK: Information for people fleeing the war in Ukraine
Міністри внутрішніх справ ЄС домовилися про швидкий і простий прийом біженців від війни з України. Вони отримають тимчасовий захист, який спочатку діє протягом одного року, але може бути продовжений ще на два роки. Рішення було одностайним.
Конкретно, рішення міністрів внутрішніх справ ЄС означає, що біженці з України не повинні проходити процедуру надання притулку. Вони отримають тимчасовий захист в Європейському Союзі на термін до трьох років. Вони зможуть працевлаштуватися, мати медичне страхування та віддавати своїх дітей до школи (GUIDANCE)
Тимчасовий захист означає:
- права на проживання
- доступ до ринку праці відповідно до політики держав-членів на ринку праці
- доступ до житла
- соціальна допомога
- медичну чи іншу допомогу
- діти та підлітки без супроводу мають право на законну опіку та доступ до освіти
- Комісія також надала рекомендації щодо пришвидшення перетину з України з необхідними перевірками безпеки. Ми будемо
встановити додаткові пункти пропуску
відмовитися від митних платежів
створити спеціальні смуги для доставки гуманітарної допомоги
Підтримка
JOB OFFERS FOR UKRAINIAN IN EU
MONEY SUPPORT PER COUNTRY
🇸🇪 #Швеція – ~SEK 61 на день.
🇸🇪 # Sweden – ~ SEK 61 per day.
🇫🇷 #Франція – на одну людину виділяється €14.2 на день, ця сума збільшується пропорційно кількості людей в родині + €7.4 на кожного.
🇫🇷 # France – € 14.2 per person per day, this amount increases in proportion to the number of people in the family + € 7.4 per person.
🇨🇿 #Чехія
Українці можуть розраховувати на виплати у розмірі 5000 чеських крон щомісяця, виключенням є офіційне працевлаштування у країні.
🇨🇿 #Czech Republic
Ukrainians can recieve on payments of 5,000 Czech crowns per month, the exception is – official employment in the country.
🇸🇰 #Словаччина – €68,80 на особу.
🇸🇰 # Slovakia – € 68.80 per person.
🇫🇷 #Франція – на одну людину виділяється €14.2 на день, ця сума збільшується пропорційно кількості людей в родині + €7.4 на кожного.
🇫🇷 # France – € 14.2 per person per day, this amount increases in proportion to the number of people in the family + € 7.4 per person.
